Every now and then he wiped his eyes with a big handkerchief.
磨坊主穿着一件黑色长衫,走在送葬队伍的最前面,不时地用一块大手帕抹他的眼睛.
互联网摘选
Since then, the level had stabilised and was now declining, albeIt'slowly , Dr Fraser said.
直到2000年以后, 氯气含量才停止增加并呈现缓慢下降的趋势.
互联网摘选
Maybe time, everyone can -- after all, even skilled photo re-touchers make mistakes now and then.
或许这回, 大家可以一笑了之; 毕竟, 即使是经验丰富的修图人员也会时不时地出现失误.
互联网摘选
If you do not like straight forward sincere man, then pack your bag now.
如果你不喜欢直来直去的男人, 那现在就打包走人.
互联网摘选
而现在,能力强大的公司们正从意识形态上反对着政府试图启动经济引擎这一大规模行动的整体思路。
六级真题- 2016年 6月 1卷 阅读B
他在法国的成功让他收到了当时担任波士顿交响乐团音乐总监的查尔斯蒙克的邀请,入主伯克希尔音乐中心(现为坦格乌德音乐中心)。
互联网
Nothing is more remarkable than the independent personality of the tongue now and then.
有时候,语言的独特性比任何东西都重要.
互联网摘选
其次北极航道的军事地位也不断发生着改变,从二战的军事合作到冷战的军备竞赛,目前北极航道仍然是北极大国核潜艇活动的主要场所。
互联网摘选
Now , if Life is coffee, then the jobs, money and position in society are the cups.
如果人生是咖啡, 工作 、 金钱和地位就是杯子.
互联网摘选
这张是第一对开本的幻灯片,这是电子版,高分辨率的是那句哈姆雷特经典台词,其他照旧。
互联网摘选
As shown in Figure 2, select the Windows version to install, then click the Download now link.
如图2所示,选择要安装Windows版本,然后单击Download now链接。
互联网摘选
而这种哲学模式至今仍然对我国高校的马克思主义哲学教科书的编撰产生着不良的影响,形成与当下中国实际相脱节的僵化体系。
互联网摘选
Bring Carey Zepps into the depo and have him whisper in your ear every now and then for effect.
让凯里•泽普斯参加取证让他时不时地在你旁边耳语做样子。
互联网摘选
If so, then you're guilty of a 21st century impropriety now known as phubbing.
如果有的话,那么你就是21世纪无礼行为“低头症”的一份子。
互联网摘选
如果无人驾驶汽车能够取代大多数出租车,那么共享汽车的费用将比现在更便宜。
互联网摘选
从那时起,英国石油公司(BP)这样的业内厂商一直在努力寻找办法以具有成本效益的方式向这种“先进生物燃料”过渡,现在一项科研突破可能最终使这一切成为现实。
互联网摘选
